Dual SIMeSIM guides5 min di lettura

Come installare una eSIM su iPhone 17 (iOS 26, passo dopo passo)

Nella confezione del tuo nuovo iPhone 17 non c'è la graffetta per la SIM — e probabilmente nemmeno il carrellino. Ecco i percorsi esatti nelle impostazioni di iOS 26 per attivare una eSIM da viaggio, durante la prima configurazione o in un secondo momento.

Risposta rapida

Su iPhone 17 con iOS 26 vai su Impostazioni › Cellulare › Aggiungi eSIM › Usa codice QR, scansiona il codice, poi apri il nuovo piano e attiva il Roaming dati. L'intera procedura richiede circa due minuti, non serve nessuna app e il tuo numero e la tua SIM abituali continuano a funzionare accanto al piano da viaggio. Se il telefono è nuovo di zecca, puoi fare la stessa cosa dalla schermata Configura il servizio cellulare durante la configurazione iniziale.

An iPhone 17 held in one hand showing the iOS 26 Mobile Service settings screen with an eSIM travel plan being added
An iPhone 17 held in one hand showing the iOS 26 Mobile Service settings screen with an eSIM travel plan being added

Hai appena tirato fuori dalla scatola un iPhone 17, giovedì parti e nella confezione non c'è nessuna graffetta per la SIM. Non è una dimenticanza: è una scelta precisa. Questa guida spiega come installare una eSIM su iPhone 17 con iOS 26, sia che il telefono sia ancora fermo sulla primissima schermata di configurazione, sia che lo porti in tasca già da un mese.

Perché l'iPhone 17 cambia la tua routine in aeroporto

La maggior parte degli iPhone 17 oggi arriva senza alcuno slot fisico per la SIM. Apple ha eliminato il carrellino dai modelli statunitensi già nel 2022 e ha esteso questa scelta a ogni generazione successiva; sulla gamma iPhone 17, chi acquista negli Stati Uniti e in un numero crescente di mercati europei e asiatici riceve un telefono solo eSIM. Per chi ha un iPhone 17 senza slot SIM la conseguenza è semplice: non c'è nessuna tesserina di plastica da comprare al chiosco degli arrivi e da infilare nel telefono. Tutto avviene via software, il che è più rapido — circa due minuti — ma solo se te ne occupi prima di ritrovarti in fila al controllo passaporti a caccia di un Wi-Fi. Già che ci sei, dedica trenta secondi a verificare la compatibilità eSIM del telefono di scorta o del tablet che porti in viaggio, perché le regole cambiano da modello a modello e da regione a regione.

Percorso A: attivare la eSIM quando il telefono è ancora nuovo

iOS 26 propone di configurare il servizio cellulare ancora prima di arrivare alla schermata Home. Durante l'assistente di configurazione, dopo lingua, Wi-Fi e Face ID, compare una schermata intitolata Configura il servizio cellulare (su alcuni dispositivi appare semplicemente come Configura cellulare). È il momento migliore per la configurazione della eSIM sull'iPhone 17, perché il telefono è già su un Wi-Fi stabile e nulla ti distrae.

  1. Nella schermata Configura il servizio cellulare, scegli Trasferisci da iPhone vicino per portare qui il tuo numero di casa, oppure Usa codice QR per un piano da viaggio.
  2. Inquadra il codice QR con la fotocamera: su carta, sullo schermo del portatile o sul vecchio telefono.
  3. Tocca Continua, poi Aggiungi eSIM. L'attivazione richiede pochi secondi.
  4. Assegna un nome alle linee quando ti viene chiesto: Principale per il numero di casa, Viaggio per il piano dati.
  5. Scegli la linea predefinita per chiamate, iMessage e dati cellulare. Potrai cambiare tutto in seguito.

Qui puoi aggiungere più di un piano, e puoi anche saltare del tutto questo passaggio e tornarci dopo: non perdi nulla. Se ti interessano i concetti di fondo più che i passaggi specifici dell'iPhone, la nostra guida generale all'installazione della eSIM spiega che cos'è davvero un profilo e perché può essere installato una sola volta.

Percorso B: aggiungere un piano da viaggio a un telefono che usi già

In iOS 26 le impostazioni eSIM dell'iPhone 17 stanno tutte in un unico menu, e vale la pena imparare il percorso esatto. Apri Impostazioni › Cellulare (su alcuni dispositivi la voce si chiama Servizio cellulare) e tocca Aggiungi eSIM. Da lì, Usa codice QR è la strada valida per quasi tutti i fornitori di eSIM da viaggio. Se il codice è sullo stesso schermo che stai leggendo, tocca il piccolo link Inserisci i dettagli manualmente e incolla l'indirizzo SM-DP+ e il codice di attivazione. Se vuoi fare una prova generale sul tuo telefono prima di passare a un piano a pagamento, parti da una eSIM di prova gratuita.

Cosa vuoi farePercorso esatto in iOS 26
Aggiungere una eSIM da viaggio con un codice QRImpostazioni › Cellulare › Aggiungi eSIM › Usa codice QR
Inserire i dati a manoAggiungi eSIM › Usa codice QR › Inserisci i dettagli manualmente
Spostare una linea dal vecchio iPhoneAggiungi eSIM › Trasferisci da iPhone vicino
Scegliere quale linea usa i datiImpostazioni › Cellulare › Dati cellulare
Attivare il roaming sul piano da viaggioCellulare › tocca il piano › Roaming dati
Rinominare una lineaCellulare › tocca il piano › Etichetta piano cellulare
Rimuovere un piano esauritoCellulare › tocca il piano › Elimina eSIM

C'è un dettaglio su cui inciampano tutti, ogni volta: dopo aver attivato la eSIM sull'iPhone 17 devi aprire il piano e accendere il Roaming dati. Una eSIM da viaggio è tecnicamente in roaming su una rete straniera, quindi con quell'interruttore spento vedrai le tacche di segnale ma niente internet.

Trasferire le linee che già usi

Nella maggior parte dei Paesi non serve chiamare l'operatore per trasferire una eSIM sull'iPhone 17. Il Trasferimento rapido di Apple sposta una linea tra due iPhone vicini via Bluetooth: sul nuovo dispositivo vai su Impostazioni › Cellulare › Aggiungi eSIM › Trasferisci da iPhone vicino, poi conferma il codice a sei cifre che compare sul vecchio telefono. La linea si disattiva sul vecchio iPhone e si accende sul nuovo, di solito in meno di un minuto. Se il tuo operatore non supporta il Trasferimento rapido, riceverai un codice QR oppure dovrai passare dalla sua app: da lì in poi, in ogni caso, la eSIM si comporta esattamente allo stesso modo.

Il tuo numero abituale continua a funzionare accanto a qualsiasi piano da viaggio aggiunto, quindi chiamate, codici bancari e SMS di autenticazione a due fattori arrivano normalmente. L'iPhone 17 conserva diversi profili e ne tiene due attivi contemporaneamente, ed è proprio questo il senso di viaggiare con una eSIM sull'iPhone 17: il numero di casa pronto a ricevere gli SMS e il piano dati da viaggio che fa il grosso del lavoro. Questo funzionamento a doppia linea è ormai standard sui telefoni compatibili con la eSIM, ma l'implementazione di Apple è la più permissiva.

Partire con un telefono senza carrellino

Un iPhone senza slot premia chi si prepara e punisce chi improvvisa. Installa il profilo a casa, con il Wi-Fi, e limitati ad attivarlo quando atterri: l'installazione richiede una connessione, l'attivazione non ha bisogno di una rete locale. I piani per singole destinazioni, come un piano dati per il Giappone, funzionano esattamente come quelli regionali; cambiano soltanto le reti che il profilo può usare. Una volta all'estero puoi controllare i dati residui in tempo reale da qualsiasi browser, così non c'è nessuna app in più a ingombrare un telefono appena configurato.

Installa prima di partire, attiva quando atterri.

Un codice QR è comodissimo con il Wi-Fi di casa e un incubo in coda in aeroporto.

Chiediti onestamente se ti serve davvero. Se vivi nell'UE e viaggi dentro l'UE, il tuo piano nazionale quasi certamente funziona in roaming senza costi extra, e una eSIM da viaggio non aggiunge nulla. I conti cambiano nel momento in cui esci da quella bolla — o quando il limite di uso corretto del tuo operatore non basta per la durata della tua vacanza.

Cinque cose su cui inciampano i possessori di iPhone 17

Quasi tutte le richieste di assistenza che riceviamo su un iPhone nuovo si riducono a una di queste. Nessuna richiede più di un minuto per essere risolta.

  • Roaming lasciato spento — la causa numero uno del classico "la mia eSIM non funziona".
  • Linea dati ancora impostata sul numero di casa — controlla Impostazioni › Cellulare › Dati cellulare.
  • Scansionare due volte lo stesso codice QR — un profilo si installa una sola volta; la seconda scansione fallisce.
  • Eliminare il piano per "resettarlo" — l'eliminazione è definitiva e il piano non si può reinstallare.
  • Ripristinare un backup aspettandosi che le eSIM ricompaiano — i profili sono legati all'hardware e vanno trasferiti o riemessi.

Per qualsiasi altra cosa scrivi a contact@wellroam.com: ti risponderà una persona in carne e ossa.

E adesso?

Prima scegli il piano, poi segui l'installazione da due minuti descritta qui sopra. Parti dalle nostre destinazioni più richieste, sfoglia le guide per destinazione per le note sulle reti Paese per Paese, oppure leggi le domande frequenti se qualcosa non ti è ancora chiaro.

Non sei ancora pronto ad acquistare? Prova l'intera procedura sul tuo iPhone 17 con una eSIM di prova gratuita: niente app, niente carta di credito, e saprai esattamente quali schermate aspettarti prima di trovarti al gate d'imbarco.

Domande frequenti

L'iPhone 17 ha il carrellino della SIM?

Negli Stati Uniti e in un elenco sempre più ampio di mercati europei e asiatici no: la gamma iPhone 17 è venduta solo in versione eSIM. Poche regioni ricevono ancora la versione con carrellino, quindi controlla il lato del dispositivo oppure cerca la voce SIM fisica in Impostazioni, Cellulare.

Dove si trova esattamente il menu eSIM su iOS 26?

Impostazioni, poi Cellulare, poi Aggiungi eSIM. Su alcuni dispositivi lo stesso menu è indicato come Servizio cellulare. Da quella schermata puoi scansionare un codice QR, inserire i dati manualmente o trasferire una linea da un iPhone vicino.

Posso installare una eSIM da viaggio prima di partire?

Sì, ed è quello che dovresti fare. L'installazione richiede una connessione a internet, quindi falla con il Wi-Fi di casa. Il piano inizia a consumare solo quando si collega a una rete a destinazione, oppure alla data di inizio indicata al momento dell'acquisto.

Il mio numero abituale continuerà a funzionare mentre la eSIM da viaggio è attiva?

Sì. L'iPhone 17 tiene due linee attive contemporaneamente, quindi chiamate e SMS al tuo numero di sempre continuano ad arrivare. Imposta il piano da viaggio come linea per i dati cellulare e lascia la linea di casa attiva solo per gli SMS, così eviti costi di roaming.

Sono passato all'iPhone 17 da un iPhone più vecchio. Le mie eSIM sono state trasferite?

Non automaticamente. I profili eSIM sono legati all'hardware, quindi il ripristino di un backup non li porta con sé. Usa Impostazioni, Cellulare, Aggiungi eSIM, Trasferisci da iPhone vicino tenendo entrambi i dispositivi accesi e vicini tra loro.

La eSIM è installata ma non ho internet. Che faccio?

Apri Impostazioni, Cellulare, tocca il piano da viaggio e verifica che il Roaming dati sia attivo. Poi controlla che lo stesso piano sia selezionato in Dati cellulare. Se entrambi sono corretti, attiva la modalità Uso in aereo per dieci secondi per forzare una nuova ricerca di rete.

Da ricordare

I punti essenziali

  • La maggior parte dei modelli di iPhone 17 non ha il carrellino della SIM, quindi un piano dati da viaggio va installato via software prima o durante il viaggio.
  • Impostazioni › Cellulare › Aggiungi eSIM è l'unico percorso che ti serve su iOS 26 — su alcuni dispositivi la voce si chiama Servizio cellulare.
  • Il Roaming dati va attivato sul piano da viaggio, altrimenti vedrai le tacche di segnale ma niente internet.
  • Il Trasferimento rapido sposta il tuo vecchio numero da un iPhone vicino in meno di un minuto, senza contattare l'operatore.
  • Chi risiede nell'UE e viaggia nell'UE di solito non ha bisogno di nulla in più — controlla il piano che hai già prima di acquistare.
Fonti e metodo
  1. Assistenza Apple — Configurare una eSIM su iPhone
  2. Manuale utente di iPhone — Usare Dual SIM con due eSIM
  3. GSMA — Tecnologia e specifiche eSIM
  4. Dati aggregati dalle richieste di assistenza WellRoam
Account verificato
Team WellRoam Account verificato

WellRoam fornisce eSIM da viaggio in oltre 150 paesi. Le nostre guide si basano su rilevamenti sul campo e sui riscontri di più di 100.000 viaggiatori.

contact@wellroam.com
Questo articolo fa parte della nostra guida completa Copertura, compatibilità, budget dati e offerte convenienti.
Vedi la guida completa →